01 12 20

w w w . v s l . a t

und seine

starken

Partner

Umreifen

Stretchen

Schrumpfen-Grosspakete

Schrumpfen-Kleinpakete

Haubenstretchen

Horizontalwickeln

Gebrauchte Maschinen

Mit ARA Sonderpreis

PRODUKTKENNZEICHNUNG,

ETIKETTEN & SERVICE

Palettieranlagen

Haubenstretcher

Schrumpfanlagen

Ladungssicherung

Für Säcke u. Big Bag´s -
Abfüll- und Entleeranlagen

Probenehmer

01. Dezember 2020

Adventskalendergewinnspiel

Fast jeden Tag eine Gewinnchance bietet der Online-Adventskalender, den sich der Kennzeichnungsanbieter Bluhm Systeme GmbH in diesem Jahr ausgedacht hat.

Ab 1. Dezember 2020 können Newsletter-Abonnenten täglich ein Türchen öffnen. In den meisten Fällen verbirgt sich dahinter eine Quizfrage, deren richtige Beantwortung mit etwas Glück mit tollen Gewinnen belohnt wird. Dazu zählen neben einer Smartwatch oder einem Kaffeevollautomaten auch winterliche Accessoires und nützliche Artikel für Büro und Produktion. Zudem erhalten alle Teilnehmer täglich interessante Facts aus der Welt der Kennzeichnung.

Interessierte können sich auf www.bluhmsysteme.com/adventskalender einfach registrieren und kostenlos mitmachen.

Foto: BlumSysteme

Sechs preisgekrönte

CARINI Etiketten

Zum wiederholten Male wurde die herausragende Kompetenz des führenden österreichischen Etikettenherstellers CARINI vom internationalen Verband der Selbstklebeetiketten-Industrie gewürdigt – und das heuer gleich sechs Mal. Virtuell überreicht wurden die FINAT Label Awards im Rahmen einer Online-Preisverleihung am 26. November 2020. Und es gibt für das Lustenauer Unternehmen aktuell noch weitere Gründe, sich zu freuen: Vier CARINI Managementsysteme wurden erfolgreich zertifiziert, darunter auch erstmals gemäß ISO 22000 das Managementsystem für Lebensmittelsicherheit/Hygiene.

Der jährlich veranstaltete FINAT Wettbewerb prämiert herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Endanwendungen und des Marketings sowie in der Druck- und Verarbeitungsqualität. Hier hat CARINI mit seinen eingereichten Etiketten einmal mehr auf beeindruckende Weise vor Augen geführt, was heute mittels modernster Technologie alles möglich ist.

Amstutz Apfel Edelbrand – Sieger in der Gruppe E

„Digitale Verarbeitung“

Dieses 4-Farben-Digitaldruck-Etikett ist eine besonders feine Sache für die Amstutz Manufaktur aus Rothenburg in der Schweiz und ihre Kunden: Per Microembossing, Bronze-Heißfolienprägung und hochpräzise verarbeitetem 3D-Siebdrucklack wird der abgebildete Apfel zu einem dreidimensionalen Erlebnis. Selbst feinste Details wie der Stiel oder die Äderchen der Blätter sind deutlich erkennbar – ein echter Eyecatcher am Point of Sale. Ebenfalls in der Kategorie „Digitale Verarbeitung“ wurde dem CARINI Etikett für den Rotwein viró der schweizerischen Weinkellereien Aarau ein Anerkennungspreis verliehen.

Vier gewinnt: reihenweise Anerkennungspreise für CARINI

in der Gruppe A „Marketing/End-Uses“

Hier wurde mit dem raffiniert komponierten Zweifarben-Offsetdruck-Etikett Moonshiner unter anderem eine CARINI Eigenkreation gewürdigt. Bei diesem kleinen Kunstwerk nutzten die Lustenauer Spezialisten das Potenzial einer Linsenplatzierung durch ihr Flachbettprägesystem konsequent aus und verfeinerten es durch weitere haptisch und optisch attraktive Elemente wie Mikro-/Nanoprägung, Flach-/Reliefschnitt, Blindprägung und eine goldglänzende Heißprägefolie als zusätzlichem Blickfang. Weitere Anerkennungspreisträger in der Gruppe A sind die CARINI Etiketten „Pilgrim“ für die Brauerei Kloster Fischingen, „Gedanken-Spiel“ für das deutsche Markgräflich Badische Weinhaus sowie „Cuvée 1487“ für das Weingut ZANTHO im Burgenland.

Mehr unter: www.carini.at

Gute Datenqualität

macht sich belohnt

Im Rahmen des ECR Tages 2020 wurden heuer bereits zum fünften Mal, jedoch erstmals virtuell, drei Unternehmen mit dem GS1 Sync Star Award prämiert. Der Preis zeichnet alljährlich vorbildliche Dateneinsteller im GS1 Sync Stammdatenpool aus.

Mit BioArt, Ölz der Meisterbäcker und Recheis wurden auch heuer wieder drei namhafte Unternehmen mit dem GS1 Sync Star Award ausgezeichnet. Der Preis wurde am 12. November 2020 im heuer erstmals „virtuellen Rahmen“ des ECR Tages 2020 zum fünften Mal in Folge verliehen. Damit werden alljährlich engagierte Unternehmen für ihre besonders hohe Datenqualität im GS1 Sync Stammdatenpool vor den Vorhang geholt.

Die ausgezeichneten Dateneinsteller müssen sicherstellen, dass ihre Daten zu jeder Zeit vollständig, korrekt und in der aktuellsten Version dem Handel über GS1 Sync zur Verfügung gestellt werden. Mittlerweile umfasst ein vollständiger GS1 Sync-Datensatz neben rechtlichen und marketingrelevanten Informationen, auch alle B2B-Felder der Artikelpässe sowie die Abbildung der kompletten Artikelhierarchie bis hin zur Palette. „Im Idealfall werden auch schon Produktbilder über GS1 Sync bereitgestellt. Damit werden die großen Vorteile für Lieferanten ermöglicht: die Ablöse des herkömmlichen Artikelpasses und die Verfügbarkeit von qualitätsgesicherten Daten bis zum Konsumenten.", erklärt GS1 Austria Geschäftsführer Gregor Herzog. Diese Vorteile werden von den Unternehmen immer mehr erkannt, was sich laut Herzog auch mit „einem für uns merklich steigendem Bewusstsein für die Notwendigkeit korrekter Daten zeigt.“

Sehen Sie hier das Video zur Preisverleihung: https://youtu.be/b6m7IOyZ9-w

und mehr auch unter: www.gs1.at/gs1-sync-star

Foto: GS1